A WEBSITE ABOUT FRENCH ARTISTS
L'AVIS DES ARTISTES

vocabulaire utile:

  • séduire - to seduce
  • coller - to glue, to paste, to bond
  • collant, m. - stockings
  • défilé de mode, m. - fashion show
  • frivole - frivolous
  • atelier, m. - studio
  • boutique, f. - shop, store
  • point de vente, m. - outlet, store
  • diffusé - distributed
  • étranger - foreign (à l’étranger - in foreign countries)

Chantal Thomas - styliste de mode

1. Chantal Thomas explique qu’elle "habille des femmes qui sont , qui sont , qui ont envie de faire des choses, et qui ont envie en même temps et ."

1. un petit peu, qui me ressemblent; plutôt dynamiques, actives, qui font des choses; de rester féminine; de séduire
VOIR / CACHER REPONSE

2. Pour Chantal Thomas, chaque collection correspond à où elle a , où elle a , mais c’est vrai aussi que les collections collent complètement à elle.

2. un moment de sa vie, envie de faire certaines choses, une certaine aspiration
VOIR / CACHER REPONSE

3. Chantal Thomas ne cherche pas . A la limite, elle dit qu’elle . Elle préfère que la femme sans prendre obligatoirement .

3. le total look; n’aime pas le total look; choisisse dans la collection ce qui lui correspond; le chapeau, le bijou, les chaussures et le collant
VOIR / CACHER REPONSE

4. Elle trouve qu’il y a des femmes qui le font, et à qui mais au départ Chantal Thomas aime .

4. ça va bien; que la femme adapte les vêtements à sa personnalité
VOIR / CACHER REPONSE

5. Chantal Thomas explique que son défilé est une espèce d’ siècle, qui ont et qui , comme Colette, Joséphine Baker, Georges Sand, même Coco Chanel.

5. hommage aux grandes dames du début du; fait beaucoup de choses pour la condition féminine; étaient très évoluées à l’époque
VOIR / CACHER REPONSE

6. Coco Chanel et toutes ces femmes étaient . C’était des femmes , qui et qui .

6. très frivoles; intelligentes; avaient réussi dans la vie; étaient aussi très frivoles
VOIR / CACHER REPONSE

7. Coco Chanel, à ses débuts, elle , elle .

7. était très frivole; était danseuse
VOIR / CACHER REPONSE

8. Ce sont des femmes qui finalement et aussi , et ça on l’oublie un petit peu maintenant.

8. ont réussi grace à leur intelligence; à leurs corps
VOIR / CACHER REPONSE

9. Chantal Thomas n’a pas à Paris, mais il y a dans lequel . Après, c’est en France.

9. d’usine; un atelier; on fait la première collection; fabriqué dans une usine
VOIR / CACHER REPONSE

10. En France, ils ont beaucoup de . En France sa collection est . A l’étranger, dans ils ont .

10.boutiques; très très bien diffusée; toutes les capitales; des points de vente
VOIR / CACHER REPONSE

11. Paris, c’est , pour la raison que presque tous les défilés de mode, que ce soit italien, japonais ou français. Le rêve de tous les créateurs de mode, c’est .

11. la capitale de la mode; de présenter à Paris
VOIR / CACHER REPONSE
QUESTIONS DE RÉFLEXION
  1. Comment vous habillez-vous? Respectez-vous un certain "look"? Quel image présentez-vous de vous-même par les vétements que vous portez? Combien jugez-vous les autres par leur façon de s’habiller?
  2. Connaissez-vous quelquechose sur les femmes auxquelles sa collection fait hommage: Que trouvez-vous sur la vie de Coco Chanel, de Colette, de Joséphine Baker?
  3. Dans la culture américaine fait-on une différence entre la femme sérieuse et professionnelle et celle qui veut être séductrice et frivole?