Entre o fim do século XIX e início do século XX, o Brasil tornou-se a morada de milhões de pessoas vindas de diversas partes do mundo. Naquela época, incentivados pelo governo brasileiro e pela crescente produção de café, grupos de imigrantes italianos, espanhóis, portugueses, alemães e japoneses chegaram ao Brasil para iniciar uma nova vida. O Brasil também se tornou o destino de diversos imigrantes no período em que a imigração para os Estados Unidos esteve restrita em virtude de leis federais (Emergency Immigration Act of 1921 e Immigration Act of 1924) e também em razão das duas grandes guerras mundiais. Como podemos ver, diversos foram os fatores que fizeram com que pessoas vindas do mundo todo escolhessem o Brasil como sua nova casa.
Esse é o caso da Mara, que você conheceu na seção Pano de Fundo, imigrante portuguesa que veio ao Brasil em 1957 e hoje vive no Rio de Janeiro. É o caso também da família Wada, que deixou o Japão e chegou ao Brasil naquele mesmo ano em busca de uma nova vida. Em 2008, como parte das comemorações do centenário da imigração japonesa no Brasil, foi lançado o site “Japão 100”, para contar a trajetória pessoal de diversos desses imigrantes, resultado de uma parceria entre a Editora Abril e o Museu Histórico da Imigração Japonesa no Brasil. O texto “Essa história é sua também”, que conta a trajetória da família Wada, foi publicado na revista Cláudia e no site Japão 100 em fevereiro daquele ano.
Clique no link abaixo para conhecer um pouco mais sobre a história dessa família japonesa e a trajetória percorrida pelos seus parentes até os dias atuais. Não se esqueça de clicar nas Atividades de Leitura e nos videos onde Mara nos conta sua trajetória. Eles se encontram logo abaixo do Glossário.
http://www.japao100.com.br/arquivo/essa-historia-e-sua-tambem/
Glossário
Acolher: receber ou abrigar alguém, fazendo-o com boa vontade.
Apreciar: sentir apreço, ter consideração por uma pessoa ou uma coisa.
Aportar: desembarcar do navio, chegar no porto.
Árdua: tarefa difícil, trabalhosa.
Atravessadores: aqueles que estão entre o produtor e o vendendor na rede de vendas; intermediários que revendem produtos a outros comerciantes.
Cartilha: livro utilizado na pré-escola, para alfabetização, em que as crianças aprendem a ler e escrever.
Conterrâneo: aquele que é da mesma terra, ou seja, proveniente do mesmo país ou região.
Convés: região superior do navio, onde ficam os passageiros.
Encarregado: aquele que tem uma responsabilidade, uma incumbência.
Enxada: instrumento de metal, com cabo de madeira, usado para cavar a terra.
Lavoura: local destinado à agricultura, plantação.
Matricular: inscrever-se na escola para poder frequentar as aulas.
Progredir: avançar de maneira positiva, desenvolver.
Prosperar: obter bom êxito, vencer nos negócios.
Quintal: terreno geralmente localizado nos fundos da casa, para ser usado como pátio, horta ou jardim.
Rabiscar: desenhar coisas sem muita perfeição.
Ressoar: produzir sons, repercutir.
Tear: máquina que tece fios e dessa forma produz tecido.