1.   ゆり:            どう？　熱はさがった？

      キャロル:     ううん、   -- もう たしか なかなか まだ あるみたい。   -- 一度 ぜひ 一つ ちょうど 頼んでもいい？

      ゆり:            何？

      キャロル:    -- 実は そういうことなら ちょうど 悪いけど もうすぐ母のたん生日なの。
                        -- それに しかも たしか それで      カードを出したいんだけど、ゆうびんきょくに行って、
                         カードを出して来てくれない？

      ゆり:           いいわよ。   -- もちろん ちょうど いつか ずいぶん 後で、出かけるから、その時に
                        ゆうびんきょくにも寄ってくるよ。

      キャロル:    ごめんね。切手代は -- 実は ちょっと 何か たしか ９０円だと思うんだけど、 -- 一度も 久しぶりに 別に ずいぶん 送るから、
                        いくらか忘れちゃって。100円、わたしておくね。

      ゆり:          いいよ、いいよ。   -- そういうことなら 悪いけど 実は たしか 後でもらうよ。

3.   お母さん:   スーザンは、どうして日本語に興味をもつようになったの？

      スーザン:   実は、大学に入った時のルームメートが -- 全然 偶然 ちょっと もう 日本人の留学生だったんです。

      お母さん:   そうなの。

      スーザン:   その時、私は日本語が -- なかなか 全然 偶然 ずいぶん わからなかったけど、
                       ルームメートが英語で話してくれる日本の話が -- すごく ちょっと 偶然 一度 おもしろかったので、
                       日本語も勉強してみたくなったんです。

      お母さん:   そうなの。