Idalia T.: Spanish
México, Monterrey, N.L.

Pues, la pregunta sobre cómo cambiaría mi vida si no existiera la electricidad, pues yo creo que retrocederíamos mucho en el tiempo. Gracias a Dios por los avances tenemos: la televisión, las computadoras, los satélites. Pero si estos medios, o estas líneas que llevan todos esos neutrones en sus cables para proporcionar la luz no existieran, pues estaríamos como en un rancho, como en las cavernas, con lámparas de gas, y pues solamente atendiendo unas necesidades muy pequeñas. Yo creo que estamos mejor ahorita.

Idalia T.: English
México, Monterrey, N.L.

Well this question is about how my life would change if there were no electricity. Well, I believe that we would really go back in time. Thank God for the advances that we have: television, computers, and satellites. But if these means or these lines that carry all of those neutrons in their cables to give us light didn't exist, well, we'd be like those on a ranch, like those in a cave with gas lamps only being able to take care of the small necessities. I believe that we are better off now.