María M.: Spanish
Bolivia, Oruro

Mi día típico puede ser no muy común con relación a las mujeres americanas. No tengo una actividad muy loca. Mi actividad diaria en mi casa es atender a mi niño por ahora. En la mañana me despierto cuando él despierta. Le doy el desayuno primeramente a él. Yo desayuno. Después vemos programas para mi niño. Ya viene el medio día. Almorzamos. Después de eso me pongo a jugar con él. Salimos al pequeño parque que hay con mi niño a jugar. Y ya viene la noche. Cenamos. Llega su papá. Y dormimos. No es algo que llame la atención, algo muy común.

María M.: English
Bolivia, Oruro

My typical day probably isn't as common as those of most American women. I don't have a very crazy activity. For now my daily activity at home is to take care of my child. In the morning I wake up when he wakes up. I give him his breakfast first. I eat breakfast. Then we watch children's programs. Then it is noon. We eat lunch. After that I play with him. We go out to a little park where my son can play. And then the night comes. We have dinner. Daddy comes home. And we go to sleep. It isn't anything that stands out, it is very ordinary.