-
1a. Your mom tells me where you went.
b. Your mom tells me what kind of store she went.
c. Your mom tells me one can buy dictionaries and pictorials at this store.
d. Your mom tells me what you went to buy.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript我问你妈妈，你去商店买什么。她说你去买词典和画报。我問你媽媽，你去商店買什麼。她説你去買詞典和畫報。 -
2a. I ask Mr. Li what kind of tea he often drinks.
b. Mr. Li tells me that he drinks English tea more often than Chinese tea.
c. Mr. Li tells me that he often drinks both English tea and Chinese tea.
d. Mr. Li tells me that he does not drink tea very often.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript我问李先生，他常不常喝茶。他说他常喝英国茶，不常喝中国茶。我問李先生，他常不常喝茶。他説他常喝英國茶，不常喝中國茶。 -
3a. The man’s girlfriend has an odd name in Chinese.
b. The woman figures out from the man’s girlfriend’s name that she is British.
c. The woman asks the man what his girlfriend’s nationality is.
d. The woman asks the man what his girlfriend’s English name is.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript女：你女朋友叫什么名字？
男：她叫洁西卡。
女：洁西卡？这是什么名字？她是外国人吗？
男：对，她是英国人。女：你女朋友叫什麼名字？
男：她叫潔西卡。
女：潔西卡？這是什麼名字？她是外國人嗎？
男：對，她是英國人。 -
4a. Miss Li is meeting Mr. Wang for the first time.
b. Mr. Wang is meeting Mr. Zhang for the first time.
c. Mr. Wang is meeting Miss Zhang for the first time.
d. Mr. Zhang is meeting Miss Li for the first time.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript男：您贵姓？
女：我姓李，你呢？
男：我姓王。李小姐，来，我来给你介绍一下儿，这是我女朋友，她姓张。男：您貴姓？
女：我姓李，你呢？
男：我姓王。李小姐，來，我來給你介紹一下兒，這是我女朋友，她姓張。 -
5a. Neither the man nor the woman knows Teacher Wang.
b. The man does not know Teacher Wang, but the woman does.
c. The woman does not know who Teacher Wang is.
d. Instead of introducing Teacher Wang to the man, the woman will introduce someone named Li Ying to him.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript男：你给我介绍一下王老师，好不好？
女：我也不认识他。你请李英给你介绍，她是王老师的学生。男：你給我介紹一下王老師，好不好？
女：我也不認識他。你請李英給你介紹，她是王老師的學生 -
6a. Wang Zhong is Li Lin’s boyfriend.
b. Li Lin’s younger sister is Wang Zhong’s girlfriend.
c. Wang Zhong has more than one girlfriend.
d. The woman is Li Lin’s older sister.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript女：李林，你认不认识我男朋友？我来给你们介绍一下儿。他的名字叫王中。
男：什么？他是你男朋友？他也是我姐姐的男朋友。女：李林，你認不認識我男朋友？我來給你們介紹一下兒。他的名字叫王中。
男：什麼？他是你男朋友？他也是我姐姐的男朋友。 -
7a. The man wants to know whom he can ask questions about the book.
b. The woman wants to know what country the man is from.
c. The man does not know the answer to the woman’s question.
d. The woman wants to know if the man is reading a Japanese book.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript女：请问，这是不是日文书？
男：我是中国人，不是日本人。你问我，我问谁？女：請問，這是不是日文書？
男：我是中國人，不是日本人。你問我，我問誰？ -
8a. Both the man and the woman are Teacher Wang’s students.
b. The man and the woman’s brother are classmates.
c. Teacher Wang already introduced the woman’s brother to the man.
d. The man tells the woman that he knows all students of Teacher Wang’s.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript女：你看，我哥哥在那儿。你认不认识他？我来介绍一下。
男：那是你哥哥吗？我认识他，我们都是王老师的学生。女：你看，我哥哥在那兒。你認不認識他？我來介紹一下。
男：那是你哥哥嗎？我認識他，我們都是王老師的學生。; -
9a. Liu Fang is dating these two girls at the same time.
b. The two girls’ boyfriends have identical names.
c. The two girls’ boyfriends have the same last name.
d. The full name of the first girl’s boyfriend is the given name of the second girl’s boyfriend.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript女1：你男朋友叫什么名字？
女2：他叫留方。
女1：什么？我男朋友也姓刘名字叫方！刘方也是你男朋友吗？
女2：我的男朋友不姓刘，他姓李，名字叫留方；他的朋友都叫他留方。女1：你男朋友叫什麼名字？
女2：他叫留方。
女1：什麼？我男朋友也姓劉名字叫方！劉方也是你男朋友嗎？
女2：我的男朋友不姓劉，他姓李，名字叫留方；他的朋友都叫他留方。 -
10a. The man had mistaken the woman for a Japanese.
b. The man hadn’t realized that the woman was a Japanese.
c. The man has all along been aware that the woman is not a Chinese.
d. The man asked the woman which country she was from.✓ Correct! Go on to the next question.
Show/Hide Simplified Chinese transcript | Show/Hide Traditional Chinese transcript男：田小姐，你学哪国外语？
女：我学汉语。
男：哦？你不是中国人吗？
女：我是日本人。田中纯是我的中文名字。男：田小姐，你学哪国外语？
女：我学汉语。
男：哦？你不是中国人吗？
女：我是日本人。田中纯是我的中文名字。
